Những tên cướp biển đã có một giá: 10 ban nhạc đám cưới, để đổi lấy kéo thuyền bị hỏng xuống của người tị nạn Việt vào bờ Malaysia.

Một người cha trẻ tuổi tên là Frank Phú thấy không có cách nào khác để cứu vợ và trẻ mới biết đi con gái của mình, vì vậy ông đã thu thập các vòng vào một cái túi nhỏ, kẹp nó giữa hai hàm răng và bơi đến tàu của cướp biển để thực hiện thỏa thuận này. Kéo bởi những tên cướp biển, các hành khách đã làm cho nó gần đảo Pulau Penang của Malaysia, và cuối cùng đến một trại tị nạn gần đó chạy bởi chính phủ.

Hơn 36 năm sau khi đến như một "thuyền nhân", như những người tị nạn được gọi là sơ sài, các cô gái trẻ, Elizabeth Phú, đã quay trở lại châu Á quốc gia này về phía đông nam - thời gian này như một công dân Mỹ và cố vấn cho Tổng thống Obama, một phần của đội Nhà Trắng tháp tùng ông trên 10 ngày, ba nước tour du lịch hội nghị thượng đỉnh thế giới leader của mình.

Obama sẽ đến thăm một trường học tị nạn thứ bảy để làm nổi bật hoàn cảnh của người di cư ở châu Á như ông đã làm cho một trường hợp đó thế giới sẽ mở ra cánh tay của mình cho những người tị nạn chạy trốn khỏi ngôi nhà đang gặp khó khăn và chiến tranh tàn phá, từ Syria sang Myanmar Bangladesh. Và mặc dù các cửa đã được lên kế hoạch cho tháng, bây giờ mở ra trong bối cảnh một cuộc tranh luận không lường trước được trở về nhà về cho dù đó là thời gian để đóng Mỹ cho người tị nạn để thay thế.

"Thật khó cho tôi nghe", Phú, 39 tuổi, người lớn lên ở Oakland và đã theo đuổi một sự nghiệp lâu dài như là một cố vấn dân sự tại Lầu Năm Góc và Nhà Trắng nói. "Đây không phải là cách tôi nhìn thấy đất nước của chúng tôi. Chúng tôi là một đất nước luôn chào đón mọi người trong thời gian của họ về nhu cầu ", những người chỉ muốn làm việc chăm chỉ và làm cho một cuộc sống tốt hơn cho gia đình của họ.

Trở về nhà ở California, mẹ cô đã nghỉ hưu sau một sự nghiệp như một y tá và nuôi dạy hai con gái. Cha cô vẫn làm việc tại các công ty tài chính tương tự mà làm việc ông ngay sau khi đến.

Tại Kuala Lumpur, Phú vẫn đang làm việc để thực hiện những ước mơ mà họ có cho mình khi họ rời Sài Gòn. Vào ngày thứ Sáu, bà ngồi với các nhân viên Nhà Trắng trong khán giả là chủ tịch nhớ lại cội nguồn của mình trong khu vực Đông Nam Á - ông thậm chí đã nói chuyện một chút Indonesia - và giải thích như thế nào quan trọng đó là cho anh ta để làm sâu sắc thêm sự tham gia của Mỹ trong khu vực, một nhiệm vụ Phú đang đóng một vai trò quan trọng trong.

"Đó là nơi có rất nhiều của nhân loại, nhà của một số nền kinh tế phát triển nhanh nhất trên thế giới. Và đó là một trọng tâm của chính sách đối ngoại của tôi, "ông nói.

Phủ là chỉ là đứa trẻ vào năm 1978 khi gia đình đầu tiên của cô đã cố gắng chạy trốn khỏi đất nước ra khỏi nỗi sợ hãi của chính quyền cộng sản. Cha cô làm việc cho quân đội Mỹ trong chiến tranh Việt Nam.

Họ đã bị bắt và gửi đến một cách dã man "trại cải tạo", mặc dù Phú hầu như không đủ tuổi để đi bộ. Trại cải tạo là nơi khắc nghiệt của đói và làm việc quá sức mà trí thức, các nhà lãnh đạo tôn giáo và các nhân viên của chính phủ cũ đã được gửi đến "học" cách cộng của chính phủ mới. Tù nhân được cho là ở lại trong một vài tuần; Phú và gia đình cô đã bị giữ ở đó trong nhiều tháng.

Ngay sau đó, một trong những động cơ của tàu đã chết và các hành khách trôi vô định trong ba ngày, trước khi các tàu cướp biển kéo bên cạnh và được cung cấp để kéo thuyền vào vùng biển Malaysia - nhưng chỉ để trao đổi với các ban nhạc đám cưới.

Cha của Phú thu thập các đồ trang sức và bơi để làm cho thỏa thuận này.

Một sương mù nặng xuống khi họ cố gắng kéo vào đảo, chỉ để chạy vào một bộ thứ hai của tên cướp biển người lục soát thuyền và đập tan các bể chứa nước. Một người phụ nữ trên thuyền Việt qua đời vì một cơn đau tim trong cuộc tấn công.

Chơi vơi một lần nữa trong bốn ngày, các hành khách cuối cùng đã thu hút sự chú ý của các nhà chức trách Malaysia đã kéo họ vào bờ và đưa họ đến trại tị nạn trên gần Pulau Bidong.

Có rất ít thực phẩm, và cha mẹ cô bán đồ đạc của họ để nuôi mình. Chú bác cô leo dặm để lấy củi.

"Họ cho chúng tôi ở lại đó," cô nói. "Cho rằng, tôi rất biết ơn."

Vào ngày thứ bảy, Phú sẽ đến thăm một thế hệ mới của trẻ em được nơi ẩn náu của chính phủ Malaysia, cùng với chủ tịch của đất nước mà cô thuộc về.

"Đó là ý nghĩa sâu sắc và cá nhân", Phú nói. "Chúng tôi cần các đối tác như Malaysia, người đang có để giúp đỡ những người tuyệt vọng để làm cho một cuộc sống tốt hơn ... và tôi tự hào về bao nhiêu Mỹ làm cho người tị nạn."

Trong những năm của cô tại Nhà Trắng, Phú đã giúp Obama để hình thành chính sách về Đông Nam Á, một khu vực quan trọng đối với quan điểm của chủ tịch của thế giới về mặt thương mại và liên minh chiến lược.

Nhưng trong khi Tổng thống đã được ở nước ngoài cố gắng để củng cố quan hệ đối tác Mỹ ở châu Á để đối phó với sự gia tăng của Trung Quốc và cuộc họp với các đồng minh của Mỹ gần ở Thổ Nhĩ Kỳ để lập chiến lược trong cuộc chiến chống lại Nhà nước Hồi giáo, nhà lập pháp đã thông qua một dự luật mà có thể chặn người tị nạn Syria từ Mỹ

"Một phần của chúng ta như người Mỹ là sự cởi mở của chúng tôi để những người nhập cư và người tị nạn người đang lẩn trốn khỏi cuộc xung đột hay sự áp bức," Benjamin Rhodes, phó cố vấn an ninh quốc gia của Tổng thống Obama cho biết. "Chúng tôi không thể đóng cửa của chúng tôi cho những người cần, và chúng ta cần phải hỗ trợ các nước đang lưu trữ những người tị nạn, như Malaysia, Jordan và Thổ Nhĩ Kỳ."

Nó không chỉ là một thông điệp của tổ chức từ thiện, Rhodes nói, nhưng một trong những lợi ích cá nhân.

"Người tị nạn từ Đông Nam Á đã trở thành công ở Mỹ và đóng góp rất nhiều," ông nói. "Đã đến lợi ích của chúng tôi."

Câu chuyện của Phú là loại chính quyền chỉ để làm bằng chứng. Cô tốt nghiệp trường Miramonte High School bên ngoài Oakland và học đại học tại UC Berkeley và trường đại học tại UC San Diego.

Trong ba năm qua, cô đã được chi tiết đến các nhân viên Hội đồng An ninh Quốc gia tại Nhà Trắng, phục vụ bây giờ là giám đốc khu vực Đông Nam Á và Châu Đại Dương công việc.

Câu chuyện của gia đình mình thoát khỏi Việt Nam, cô nói một cách dễ dàng. Mô tả vóc dáng hiện tại của cô gây ra tiếng nói của mình để crack.

"Một người tị nạn từ một quốc gia cộng sản có thể đến đây và lớn lên ở Mỹ và có đặc quyền làm việc trong Nhà Trắng," cô nói. "Nó khiến tôi rất tự hào là một người Mỹ."

Memoli báo cáo từ Kuala Lumpur và Parsons từ Washington.